Ces assouplissements font suite � la d�claration par l�Allemagne de l�absence de nouveaux cas positifs sur son territoire. Le protocole commun �tabli le 16 mars 07, est donc assoupli comme suit :
1. les animaux d�abattage peuvent quitter la Z 20 vers des zones libres en France et en Allemagne sans test pr�alable mais avec maintien d�une d�sinsectisation.
2. les animaux d��levage peuvent quitter la Z20 au profit de la zone libre fran�aise apr�s p�riode pr�alable de traitement insecticide et tests favorables.
28 jours apr�s leur arriv�e en France, ces animaux seront � nouveau test�s.
3. les veaux nourrains destin�s � l�engraissement en �tables closes peuvent quitter la Z20 vers le restant de la zone de restriction sans test pr�alable, mais avec traitement insecticide
4. ces assouplissements entrent en vigueur ce 17 mai � 0h01.
Vu l�exp�rience allemande, ces assouplissements sont susceptibles de modification en fonction de la circulation du virus de la fi�vre catarrhale 
Plan�te et sant�: Leonard Di Caprio et Michael Moore en croisade